×

[PR]この広告は3ヶ月以上更新がないため表示されています。
ホームページを更新後24時間以内に表示されなくなります。

ドーデモ英和字彙(ドーデモえいわじい) D










奥付

もどる

Dorobo ドロボー
盗、泥棒、手長国[てながこく]ノ人種

▼手長国…手が人より長い者は手くせが悪い、という俗信を引いたたとえ。

Dorodoro ドロドロ
幽霊ノ出ル拍子、ヒウドロドロトモ云フ

▼ドロドロ…「Hudoro」参照。能や芝居で幽霊や妖怪などが出て来る時に鳴らされる笛と太皷の音から。

Douraku ドーラク 遊蕩スル事、愉快スル人

▼ドーラク…道楽。

Douran ドーラン 胴藍、物ヲ入[いれ]ル器

▼ドーラン…胴乱。

Dotera ドテラー 綿ヲ沢山ニ入レタル着物

▼ドテラー…褞袍。

Dzudzushy ヅーヅーシー
鉄面皮[てつめんぴ]千遍張[せんべんばり]ノ顔

▼鉄面皮…つらのかわがあつい。
▼千遍張…とってもぶあつい。

Dznuke ヅヌケ
聖人、学者、大道具[おおどうぐ]ノ人

▼ヅヌケ…頭抜け。ずばぬけてる。
▼大道具…大事な持ち物が大きい大きい。

Dzrudzrubettari ヅルヅルベッタリ
荏苒[じんぜん]、其侭[そのまま]

▼ヅルヅルベッタリ…遊里にだらだら居続けをしちゃう事。
▼荏苒…ボーッとそのまま。

Dame ダメ
イカヌ事、イカヌ事ヲ念ヲ入ルヲ(ダメ)ヲヲスト云フ

▼(ダメ)ヲヲス…駄目を押す。

Danna ダンナ 主人、亭主

Dantsuk ダンツク (ダンナ)ニ同ジ

Dashinuke ダシヌケ 不意、偶然

Dedengalaga デデンガラガ
太鼓ノ音、二月初午[はつうま]諸方ニ鳴ル事

▼初午…二月のはじめの午の日に行なわれる、各町々のお稲荷さんをまつる行事。子供達は太鼓を叩きます。
▼諸方…あっちの町からこっちの町から。

Deidey デイデイ
下駄[げた]雪駄[せった]等ヲ修理スル人

▼デイデイ…雪駄直し。あちこち歩いてはきものを直してくれた商売。「でぃ、でぃ」とよびかけてお客を取った所から。

Denbo デンボー 俗容、無銭遊興人

▼デンボー…伝法。

Dengaku デンガク
豆腐ニ味噌ヲ塗リ焼キタル食物

Detarame デタラメ
方底円蓋、駄洒落遊[だじゃれあそび]

つぎへ

▼方底円蓋…四角いものにまぁるいふた。
校註●莱莉垣桜文(2011) こっとんきゃんでい